نویسنده: @NIAdmin

در هفته‌های اخير طی دو گفتگو نظر خود را در مورد “انتخابات رياست جمهوری” در ايران به‌ زبانهای فارسی و کردی بطور […]

در هفته‌های اخير طی دو گفتگو نظر خود را در مورد “انتخابات رياست جمهوری” در ايران به‌ زبانهای فارسی و کردی بطور […]

با‌ رشد خودآگاهی ملی و تدقیق و تعمیق و تصریح مطالبات ملیتهای ایران در جهت رفع انقیاد ملی و فرهنگی، طیفها و […]

مقدمه ما اقلیتهای ملی و بومی/گروههای قومی در اروپا، اعضای »اتحادیة فدرالیستی ملیتهای اروپا« و »سازمان جوانان ملیتهای اروپا«، که این »منشور […]

دوست بسيار عزيز و فرهيخته‌ای، از فعالين چپ ايرانی در خارج از کشور و بسيار مورد قبول و احترام من طی نامه‌ای […]

پاسخی کوتاه‌ به‌ جوابیه‌ی آقای فرخ نعمت‌پور تحت عنوان “مفسری فاقد فاکت: پاسخی به‌ آقای ایرانپور”   آقای فرخ نعمت‌پور پاسخی به‌ […]

تحليلـ حاشيه‌ای بر مصاحبة مجلة »تلاش« با آقای عبدالله‌ مهتدی، دبير کل حزب کوملة کردستان ايران ـ در جامعة از لحاظ ملی […]

پرفسور دکتر ميشائيل متسلتين   ١. هويت‌يابی از طريق ديگران ما خود را اصولاً از طريق برداشت محيط موجود، از طريق ديگری […]

چند روز پيش در يکی از سايتهای انترنتی خبری درج شده‌ بود مبنی بر اينکه‌ در نروژ قرار بر اين بوده‌ به‌ […]

ديروز ٢٢ بهمن بود و ٢٩مين سالگرد انقلاب ايران در سال ١٣٥٧. هويت اين انقلاب چه‌ بود؟ آن را بايد با‌ چه‌ […]

پروفسور دکتر کریستیان پـان توضیح مترجم: یکی از پرسشهای دشواری که‌ روشنفکران جوامع چندملیتی، به‌ ویژه‌ آنانی که‌ به‌ اكثریت ملی تعلق […]

نگارش پروفسور دکتر هانس پتر نويهولد (از دانشگاه وين) توضيح مترجم:نويسندة مقالة حاضر اجراي حق تعيين سرنوشت خلقها را در اروپاي شرقي […]

به‌ مناسب دهم اکتبر، روز جهانی اعتراض عليه‌ مجازات اعدام نــاصـر ايــرانــپـور اعدام يکی از شنيع‌ترين اشکال خشونت بر عليه‌ انسانيت است. […]

پـژاک، مبارزة مسلحانه‌ و چند پرسش از احزاب کُردی اشارە: ٩ سال قبل مقالەی زير را نوشتم و منتنشر نمودم. خطاب اصلی […]

یادداشتی پیرامون مقاله‌ای تحت همین عنوان، به‌ آقای قلم فرخ نعمت‌پور یادداشت اینترنت را وارسی میکردم که‌ مقاله‌ای تحت عنوان فوق به‌ […]

به‌ بهانه‌ی‌ روز جهانی زبان مادری بربل ونيگر کشور سوئد جزو آن دسته‌ از کشورهايي است که‌ در آنها مهاجرين و پناهندگان […]

نويسنده‌: Jim Cummnis (استاد دانشگاه تورنتو ـ کانادا) توضيح مترجم: خواننده‌ی گرامی، همانطور که ذيلاً خواهيد ديد، بحث محوری مقاله،‌ ضرورت آموزش […]

ـ مصاحبه‌ی کتبی »سایت انتگراسیون ایرانیان ساکن آلمان« (www.if-id.de)‌ با ناصر ایرانپور، مترجم و روزنامه‌نگار ـ آقای ایرانپور، شما مطالب متعددی را […]

در جهان امروز هيچ ملت و دولتی را نمي‌توان يافت که از سمبول (نماد) مشخص‌کنند‌ة خود‌ برخوردار نباشد. اين امر حتی برای […]

دستة اول در جوامع بسته‌ و سنتی مقدس هستند و خدشه‌‌ناپذير. حفظ حريم و تماميت هر چهار مقوله‌ وظيفة اعضا و افراد […]

ـ چیرگی بر گذشتە از ملزومات گذار به یك جامعة مدرن و دمكراتیك ـ پیش‌درآمد: پارلمان فدرال آلمان در ٢١ آوریل ٢٠٠٥كشتار […]

ـ ٥١ به‌ ٤٩ به‌ سود شرکت، اما با مطالبات معین ـ در گفتگو با عزیز شیخانی از سایت “به‌یان” (beyan.info) توضیح […]

مردم آزاده‌ی ايران، مردم مبارز کردستان، پس از اعدام ناجوانمردانه‌ی پنج مبارز سياسی، قاطبه‌ی احزاب و سازمانهای سياسی کردستان ايران دعوت به‌ […]

اشاره: در ماهها و سالهای اخیر بین روشنفكرانِ بیشتر غیر متشكل و مستقل كُرد، به ویژه در كُردستان عراق، بحث جدیدی پیرامون […]

اشاره: در ماهها و سالهای اخیر بین روشنفكرانِ بیشتر غیر متشكل و مستقل كُرد، به ویژه در کردستان عراق، بحث جدیدی پیرامون […]

اشاره: در ماهها و سالهای اخیر بین روشنفكرانِ بیشتر غیر متشكل و مستقل كُرد، به ویژه در کرردستان عراق، بحث جدیدی پیرامون […]

تألیف: رودولف هربك پیشگفتار مترجم –      در بحثهای پیشینِ مربوط به فدرالیسم در آلمان از جمله گفتیم كه انتخاب ساختار فدرالیستی برای […]

نگارش: نادیا فون باسویتس و هارتموت هس توضیح مترجم: امروزه تعدادی از كشورهای جهان نظام سیاسی خود را «فدرال» می‌نامند كه شماری […]

تفاهمگرایی، مشارکت اصناف در سیاست، درهم‌تنیدگی سیاسی نوشتة رولاند چادا خلاصة بحث مقصود از دمكراسی مذاكره‌ای آن سیستم سیاسی می‌باشد كه در […]